With gorgeous graphics, Pine: A Story of Loss tells the story of a woodworker mourning the loss of his wife.