In Jack Jeanne, Kai Mutsumi is a calm and kind love interest. Here’s how to reach his endings.