Wind Story is a new farming sim that hopes to “take the eShop by storm” with its neat ideas.